HFRA03771U French - Free topic 1: Langue française : usages actuels et conscience linguistique

Langue française : usages actuels et conscience linguistique

Dans ce cours, le centre d’intérêt est la multitude de situations d’usage de la langue française, à la fois en France et dans le monde. Le statut de cette langue et la variation linguistique qu’elle connaît constituent donc les préoccupations principales. Le cadre théorique présenté aux participants est celui de la sociolinguistique (donc la linguistique variationnelle, les attitudes linguistiques, la politique linguistique etc.), et plusieurs exemples concrets illustreront cette théorie en pratique.

Nous distinguerons plus spécifiquement les phénomènes pertinents pour la situation en France (situation en principe monolingue, mais avec une variation importante selon les locuteurs et les contextes où le français côtoie à la fois les langues d’immigration et les langues régionales), les situations formellement plurilingues (comme en Belgique et en Suisse) et les situations créolophones où le français est pour ainsi dire fusionné avec plusieurs langues indigènes (comme en Île de la Réunion ou en Louisiane).

Pour l’examen, les participants choisissent eux-mêmes un sujet à approfondir avec l’accord de l’enseignant, en vue de préparer un synopsis. Exemples d’examens antérieurs : la situation sociolinguistique au Maroc, la langue des jeunes dans les banlieues de Paris, la norme et le changement de la prononciation du français standard, etc.