NNMK14004U ”Science Communication” i praksis – skriftlig formidling

Årgang 2014/2015
Engelsk titel

Practical Science Communication – written presentation

Kursusindhold

Lige gyldigt hvilket job du ender i, skal du kunne skrive om dit fagområde, så alle forstår det.

Som forsker skal du skrive pressemeddelelser og ansøgninger. Som specialist i et rådgivende ingeniørfirma skal du udforme rapporter. Som biolog i en kommune eller matematiker i en bank er det nødvendigt at kunne lave interne beskeder til kollegaer med en anden faglig baggrund. Måske vil du også gerne skrive populærvidenskabelige tekster til aviser, websites og muséer? Men hvordan får du din viden ned på papiret, så alle forstår det, og ikke mindst får lyst til at læse det?

På dette kursus får du praktisk træning i skriftlig formidling af naturvidenskab til bredere målgrupper. Essensen i kurset er, at du via masser af øvelser selv får fingrene til tastaturet og opbygger en solid erfaring med at skrive om komplicerede naturvidenskabelige emner. For jo mere du skriver, jo bedre bliver du.

Vi giver dig nyttige værktøjer til skriveprocessen, og du lærer at formulere dig på et forståeligt, fængende og billedrigt sprog. Det hele med udgangspunkt i de særlige udfordringer, formidling af naturvidenskab har.

Undervejs får du desuden indsigt i forskellige journalistiske virkemidler og begreber – og i forskelle i læsemønstre på web og trykte medier. Du lærer også forskellige skriveteknikker og får en idé om, hvad der fungerer for dig. Du får træning i at skrive populærvidenskabelige artikler til både nettet og trykte medier, i at skrive pressemeddelelser og i at udforme ”den korte tekst”. Der vil også blive lagt vægt på arbejdet med research, faktatjek og kildekritik som en uadskillelig del af skrivearbejdet. Endelig vil forfattere til populærvidenskabelige bøger give en kort introduktion til, hvordan de griber det an, når de kaster sig over arbejdet med en ny bog.

Underviserne er primært videnskabsjournalister og forfattere med naturvidenskabelig baggrund ansat ved Institut for Statens Naturhistoriske Museum. Men der vil også blive trukket på gæsteforelæsere som fx journalister, skribenter fra populærvidenskabelige websites som fx videnskab.dk, aviser osv.

Målbeskrivelser

Deltagerne tilegner sig gennem kurset viden om:

- hvad der kendetegner en præcis, levende og fængende populærvidenskabelig tekst
- kravene til et godt og præcist sprog
- hvad der kendetegner letforståelige og fængende illustrationer/grafer
- kildekritisk research til populærvidenskabelige tekster 
- det indledende arbejde, hvis man skal skrive en bog
- det journalistiske håndværk - vinkling, nyhedstrekanten, underrubrik, mellemrubrik osv.
- brugen af billeder til at understøtte historier på web og i aviser/magasiner
- læseradfærd på hhv. web og i aviser/magasiner
- naturvidenskabens særlige fordele og udfordringer i formidlingens verden
- krav og forventninger hos aftagere af tekster

Deltagerne tilegner sig gennem kurset færdigheder til at:

- skrive pressemeddelelser
- skrive korte tekster, fx til rapporter, udstillinger og nyhedsbreve
- skrive webartikler
- skrive populærvidenskabelige artikler til aviser/magasiner/bøger
- beskrive hvordan medfølgende illustrationer/​grafer/​billeder skal se ud
- vinkle et naturvidenskabeligt emne 

Deltagerne tilegner sig gennem kurset kompetencer til at:

- vurdere hvor den gode, brede historie i et videnskabeligt forskningsfelt/en videnskabelig artikel ligger
- researche og kvalitetsvurdere information til populærvidenskabelige tekster
- planlægge og styre arbejdet med større tekster som fx længere artikler eller bøger

Angives i Absalon

Minimum 2 årsværk (120 ECTS) bestået ved et naturvidenskabeligt eller sundhedsvidenskabeligt fakultet.
Undervisningen veksler mellem oplæg og øvelser. Da kurset er et praktisk kursus, er der meget stort fokus på øvelser.

Det er nødvendigt at medbringe en laptop eller lignende til alle timer, da der løbende vil være skriftlige øvelser.
  • Kategori
  • Timer
  • Eksamen
  • 46
  • Forberedelse
  • 40
  • Forelæsninger
  • 10
  • Praktiske øvelser
  • 55
  • Projektarbejde
  • 40
  • Vejledning
  • 15
  • I alt
  • 206
Point
7,5 ECTS
Prøveform
Skriftlig aflevering
Der afleveres en 5 sider lang populærvidenskabelig tekst (mellem 10.000 og 12.000 anslag) med skitser til billeder, illustrationer, grafer m.m. Det skal angives, hvilket medie teksten er rettet imod, og hvem målgruppen er.
Krav til indstilling til eksamen
Deltagelse i mindst 80% af undervisningen plus aflevering af 4 mindre opgaver undervejs
Hjælpemidler
Alle hjælpemidler tilladt
Bedømmelsesform
7-trins skala
Censurform
Ingen ekstern censur
flere interne bedømmere
Kriterier for bedømmelse

Se målbeskrivelsen