HTYB01291U TYS: Tysksprogede kulturer i et europæisk og globalt perspektiv med skriftlig sprogfærdighed
TYS: German-Speaking Cultures in a European and Global Perspective with Written Proficiency
Bacheloruddannelsen i tysk sprog og kultur, 2025.
2027 ist das große Jubiläumsjahr des 250. Geburtstages von Heinrich von Kleist, das nicht nur in Deutschland, sondern in vielen Ländern gefeiert wird. Literarische Jubiläen sind in Deutschland und vielen anderen Ländern wichtige kulturelle und politische Ereignisse, die zur Reflexion des kulturellen Gedächtnisses und der Verflechtung der eigenen mit anderen Traditionen und Identitäten in der Gegenwart dienen. Am Beispiel von Kleist werden wir besonders die europäische und aktuelle Bedeutung literaturgeschichtlicher Rückbesinnung untersuchen. Kleist gilt seit Jahrzehnten als wohl aktuellster Autor der klassisch-romantischen deutschen Literatur. Wichtig war auch seine Rolle als paradigmatischer Autor für literaturtheoretische Diskussionen. Im Seminar interessieren uns besonders die durch sein Werk eröffneten Perspektiven auf individuelle Revolte (Michael Kohlhaas), europäische Politik und aufkommenden Nationalismus (Hermannschlacht), Geschlecherverhältnisse (Die Marquise von O…), Kolonialismus (Die Verlobung in St. Domingo), Medienkultur (Abendblätter) uvam. Eine besondere Beachtung werden auch bedeutende Adaptionen von Kleists Werken im europäischen Kino finden. Untersucht wird ferner die Möglichkeit einer Exkursion zum Kleist-Museum oder ausgewählten Kleist-Veranstaltungen.
Ved prøven kan den studerende demonstrere:
Viden om og forståelse af
• et eller flere afgrænsede emner inden for tysksproget kultur i et
transkulturelt og/eller transnationalt perspektiv
• samspillet mellem kulturer i et aktuelt og/eller historisk
perspektiv
• teoretiske tilgange til transkulturelle, interkulturelle og/eller
komparative problemstillinger
• akademisk vidensproduktion.
Færdigheder i at
• anvende fagets metoder og relevante teorier i forhold
transkulturelle og transnationale problemstillinger
• analysere og formidle de tysksprogede landes kulturer i et
transnationalt perspektiv
• skriftligt formidle tysksproget kultur under hensyntagen til
relevans og målgruppe
• skriftligt formidle informationer fra tekster i forskellige
genrer og skrive en akademisk opgave om emnerelaterede
problemstillinger på mindst B2-niveau.
Kompetencer til at
• give kritiske perspektiver på transkulturelle
problemstillinger
• vurdere og reflektere over akademisk vidensformidling og agere i
rollen som formidler af tysksproget kultur
• kommunikere på tysk svarende til mindst B2.2-niveau med hensyn
til grammatik, ordforråd, udtale/ortografi, kohærens og
situation.
Udvalgte værker af Heinrich von Kleist + udvalgt sekundærlitteratur (tilgængelig via Absalon). Dertil kommer receptionsmateriale + film (tilgængelig i undervisning + filmstriben).
- Kategori
- Timer
- Holdundervisning
- 0
- Forberedelse (anslået)
- 0
- I alt
- 0
- Point
- 10 ECTS
- Prøveform
- Skriftlig stedprøve, 4 timer med opsyn.
- Prøveformsdetaljer
- Gruppeprøvebestemmelser: Prøven kan kun aflægges individuelt.
Eksaminationssprog: Tysk og dansk. - Hjælpemidler
- Kun visse hjælpemidler tilladt (se beskrivelse nedenfor)
Alle, dog ikke brugen af generativ kunstig intelligens (GAI) og internet.
- Bedømmelsesform
- 7-trins skala
- Censurform
- Ekstern censur
- Reeksamen
Samme som den ordinære prøve.
Kriterier for bedømmelse
Se målbeskrivelse.
Kursusinformation
- Sprog
- Tysk
- Kursuskode
- HTYB01291U
- Point
- 10 ECTS
- Niveau
- Bachelor
- Varighed
- 1 semester
- Placering
- Forår
- Skemagruppe
- Se skemalink.
Studienævn
- Studienævnet for Engelsk, Germansk og Romansk
Udbydende institut
- Institut for Engelsk, Germansk og Romansk
Udbydende fakultet
- Det Humanistiske Fakultet
Kursusansvarlige
- Christian Benne (15-666b756c76776c6471316568717168436b7870316e7831676e)