HKIB00048U  KIN, Kinesisk Sprog C/sprog 4: Moderne tekstlæsning, tekstforståelse og oversættelse (F18)

Årgang 2017/2018
Engelsk titel

Chinese language C/4: Modern text reading, comprehension and Translation

Uddannelse

BA 2015-studieordning Asienstudier på BA-niveau med specialisering i de centrale fag Indologi, Japanstudier, Kinastudier, Koreastudier, Sydøstasienstudier og Tibetologi

BA 2010-studieordning Asienstudier på BA-niveau med specialisering i de centrale fag Indologi, Japanstudier, Kinastudier, Koreastudier, Sydøstasienstudier og Tibetologi

Kursusindhold

På kurset arbejdes der dels med kinesiske tekster og audiovisuelt materiale fra forskellige genrer og perioder med henblik på grammatisk forståelse og oversættelse, og dels med samtale og referater af kinesiske tekster samt oversættelse fra dansk eller engelsk til kinesisk. 

Målbeskrivelser

BA 2010-studieordning:
Kinesisk sprog 4 - Moderne (fagelementkode HKIB00741E)

BA 2015-studieordning:
Kinesisk sprog C: Moderne tekstlæsning, tekstforståelse og oversættelse  (fagelementkode HKIB00901E)

 

Kursusplan og litteraturliste publiceres før semesterstart

1) Kombination af tekstlæsning og grammatisk analyse.
2) Oversættelse af dansk tekst til kinesisk, baseret på grammatisk analyse.
Point
15 ECTS
Prøveform
Andet
Kriterier for bedømmelse
  • Kategori
  • Timer
  • Øvelser
  • 42
  • Forberedelse
  • 328,5
  • Forelæsninger
  • 42
  • I alt
  • 412,5