HITÅ00811U AFLYST! ÅU ITA - Italiensk - Modul 5: Sprog og tekster 3: Sprog og didaktik & Oversættelse italiensk-dansk (Efterår 2016)

Årgang 2016/2017
Engelsk titel

AFLYST! ÅU ITA - Italiensk - Modul 5: Sprog og tekster 3: Sprog og didaktik & Oversættelse italiensk-dansk

Uddannelse

Italiensk

Kursusindhold

Kurset består af to moduler:

  • Sprog og didaktik
  • Oversættelse italiensk-dansk

 

Sprog og didaktik

Der opøves færdigheder i at:

  • redegøre for forskellige teoretiske tilgange til sprogbeskrivelse og anvende disse i analysen af konkrete eksempler
  • anskue og diskutere grammatiske problemstillinger i et tekstlingvistisk og pragmatisk perspektiv
  • formidle viden om italiensk grammatik på baggrund af kendskab til didaktiske principper

 

Oversættelse italiensk-dansk

Der opøves færdigheder i at:

  • oversætte en italiensk tekst til en sproglig korrekt og velfungerende dansk tekst samt indkredse relevante oversættelsesmæssige problemstillinger
Holdundervisning
  • Kategori
  • Timer
  • Holdundervisning
  • 48
  • I alt
  • 48