HFRKF2501U French free topic

ABH : Phénomènes nouveaux dans le français écrit (New phenomena in written French) : Le français écrit s’est ouvert récemment à plusieurs phénomènes nouveaux que nous examinerons tour à tour (écriture inclusive, formes particulières sur les médias sociaux, intégrations de mots anglais, etc.) et pour lesquels nous cernerons les débats actuels.

CM : Ce cours se focalise alors sur les représentations littéraires de la « rencontre galante ». Il ne s’agit pas tant du « modèle galant » que de la « galanterie vécue ». L’hypothèse à partir de laquelle nous travaillerons sera la suivante : jusqu’à environ 1700 la rencontre galante restait solidement codifiée dans la littérature, fondée dans les traités de politesse, d’étiquette et de sociabilité. Mais avec le siècle des Lumières commence un processus de délégitimation du « modèle galant ». La littérature commence alors à s’interroger sur la nature et les limites de la galanterie dans une longue série de problématisations : le libertin abuse du modèle galant, le paysan le comprend mal, le romantique s’en moque, l’arriviste ne s’y retrouve pas, le conservateur le regrette et le cynique s’en fout tous étant toujours pris dans l’obligation de « paraitre » galant. Quelle que soit la version, la rencontre galante devient donc une ressource littéraire, un topos, pour articuler toutes sortes de problèmes attenant au pouvoir social, au libertinage, au capital culturel, à la confusion psychologique, à la malhonnêteté linguistique et aux conflits de classe. Le corpus littéraire comprend des passages de Corneille, Molière, Marivaux, Rousseau, Musset, Balzac, Flaubert, Mallarmé, Breton, Aragon, Camus et d’Houellebecq.