HENÅ04262U ÅU ENG Engelsk - Oversættelse introduktion (Forår 2017)

Årgang 2016/2017
Engelsk titel

ÅU ENG Engelsk - Introduction to Translation

Uddannelse

Engelsk

Kursusindhold

Oversættelse introduktion udgør det ene fagelement i modul 1: Grammatik og oversættelse på det gymnasierettede kandidatsidefag i engelsk. Begge fagelementer i modul 1 (Grammatik og perspektiver i sprogbeksrivelsen 2 og Oversættelse introduktion) udbydes om aftenen i foråret 2017 ved Åbent Universitet.

Oversættelse introduktion

Der opøves færdigheder i at:

  • demonstrere viden om oversættelsesteori
  • oversætte en ikke-teknisk tekst fra dansk til engelsk, således at oversættelsen både viden om og selvstændig tilgang til løsning af en oversættelsesopgave og viser semantisk og stilistisk præcision i forhold til den stillede opgave, så den fremstår grammatisk og ortografisk korrekt
Holdundervisning
  • Kategori
  • Timer
  • Holdundervisning
  • 12
  • I alt
  • 12